The Elearning Community

Hello,

I need FormaLMS support Chinese language, can I use the Docebo Chinese language file( exported from Docebo)? or do you have any language editor which I can do translate easier?

Simon

Hi Simon,
yes you can start from the Docebo Chinese language file. In Forma Lms there are many more definitions (50-60) than in Docebo, but you can easily show the untranslated definitions only in your Language manager and translate the missing items inline.
You can display two languages side by side, so if you compare the English translation with the empty Chinese one you'll be able to translate the missing items very easily.

Hi Simon,
In Forma there is the support for Simplified Chinese language.
The chinese package lacks some keyword transalation.
Respect to the docebo ce translation we have made some correction , as droping Docebo.com reference , adding Formalms.org , and enanchements.
With Forma 1.2 , we produce a formatted xml export , so it's better manipulate it with external tools .
You can review the translation and translate missing keyword with the language admin pages, as Max wrote.
If you provide us the new translation we will include in next release of Forma.

Hi, anellic

Can you give me your current chinese package ? or where can download ?
Forma chinese localization which will be easily and quickly basis of your chinese package.

Simon

Hi Simon, you can find all the language files under the xml_language folder in your installation root