Is there a way of adding custom fields similar to the ones we use in language management and certificates to newsletters?
ie
For example: [url] [firstname] [lastname] [course] [username].

Cheers
Graeme

Not natively.
It could be developed, of course.

Hello Graeme, everything is possible with some development

Cheers,
Max

I was rather hoping it would be on the roadmap.

Well, in our roadmap we're planning to change, optimize and rationalize all the communications